VÍAS CHINAS · VERIFICADAS EL 13 DE OCTUBRE DE 2026
Dos vías.
Puntos de partida distintos.
Introducción práctica para marcas extranjeras y despachos de PI. Consulte las guías oficiales y evalúe solicitante y cartera.
01 / SOLICITUD NACIONAL
Considerar la situación del solicitante.
CNIPA indica que una empresa extranjera sin domicilio comercial en China debe usar una agencia legalmente constituida para la solicitud nacional. También explica la solicitud directa de extranjeros con residencia habitual en China.
No se exige una agencia concreta. Compruebe la situación del solicitante y la agencia en el sistema oficial.
CNIPA: ¿cómo solicitan los extranjeros? · Consulta oficial de agencias de marcas
02 / DESIGNACIÓN MADRID DE CHINA
Partir de la elegibilidad y la marca base.
CNIPA contempla Madrid como otra vía. OMPI explica la elegibilidad por nacionalidad, domicilio o actividad en un miembro y solicitud o registro base en la Oficina de origen.
La solicitud se presenta por la Oficina de origen; China aplica su ley. Una denegación o controversia china requiere revisar aviso, procedimiento y representación aplicable.
OMPI: resumen de solicitud internacional · OMPI: plazos de respuesta a denegación provisional
COMPARAR ANTES DE INSTRUIR
Una breve lista para decidir.
| Pregunta | Vía nacional | Vía Madrid |
|---|---|---|
| Punto de partida | Solicitante y marca para China | Solicitante elegible, Oficina de origen y marca base |
| Contexto de cartera | Estrategia china, términos y derechos | Marca base, designaciones y asuntos chinos |
| Representación | Verificar requisitos CNIPA del solicitante | Distinguir representación OMPI y fase china |
| Si hay un aviso | Revisar aviso completo y plazo | Revisar aviso OMPI/CNIPA y procedimiento chino |
Información general, no determina elegibilidad ni calcula plazos. Fuentes revisadas el 13 de octubre de 2026. No use esta página para calcular un plazo de respuesta.
SIGUIENTE PASO
Aporte la cartera, no solo un país.
Solicitante, marca, registros y actividad prevista ayudan a identificar las cuestiones pendientes.