本文为乾远知产整理的印尼商标注册参考。文中规则与数据均出自文末所列官方来源,可逐一核验(链接与数据核验日期:2026-09-27)。
先给结论:2026 年印尼商标有两条新规值得跨境卖家重点关注——审查提速(Permenkum No. 5/2026,2026-02-23 生效)和官费上调(政府条例 GR No. 30/2026,2026-08-01 生效)。顺利案件实质审查最快 30 日、上限 90 日,理论上约 3–4 个月拿证;但官费从每类 180 万印尼盾涨到 280 万印尼盾(约 +56%),且境外公司文件普遍要求先公证、再印尼语宣誓翻译。结论是:越早准备材料、越早注册越划算,犹豫的成本是官费上涨和被抢注的风险叠加。
这篇文章提供三样东西:
① 2026 两份新规拆解——审查提速与官费上涨到底改了什么;
② 注册流程与周期——从申请到拿证各环节要多久、卡在哪;
③ 避坑清单——「先公告后审查」+ 商标猎人 + 材料门槛,卖家能提前做什么。
一、官费:2026 年 8 月起每类涨到 280 万印尼盾
印尼官费自 2026 年 8 月 1 日起按政府条例 GR No. 30/2026 执行,核心变化如下(依据印尼知识产权总局 DJKI 现行费率):
| 项目 | 2026 年 8 月 1 日起 | 旧费率(参考) |
|---|---|---|
| 商标申请(普通申请人) | 每类 2,800,000 印尼盾 | 每类 1,800,000 印尼盾 |
| 商标申请(微型/小型企业 UMK) | 每类 500,000 印尼盾(不变) | 每类 500,000 印尼盾 |
| 续展 | 每类 3,500,000 印尼盾 | — |
| 续展宽展期(6 个月) | 每类 7,000,000 印尼盾 | — |
| 异议 | 1,500,000 印尼盾 | — |
| 复审/上诉 | 4,500,000 印尼盾 | — |
说明:普通申请人官费上涨约 56%,微型/小型企业(UMK)维持优惠费率。以上为官费(DJKI 收取),代理服务费另计;提交时以 DJKI 官方系统显示的现行费率为准。
二、审查提速:顺利案件有望约 3–4 个月拿证
2026 年 1 月 13 日签发的印尼法律部长条例 Permenkum No. 5/2026(2026-02-23 生效),替代 2016 年第 67 号条例相关规定,核心是把实质审查周期大幅压缩:
- 实质审查:无拒绝情形下最快 30 日完成,法律上限 90 日历日(旧规最长 150 日);
- 流程:申请提交后约 15 日内首次公告 + 2 个月公告期,之后进入实质审查与注册。
顺利案件理论上有望约 3–4 个月拿证。但「约 4 个月」有前提:材料一次性合格、无人异议。一旦补正或异议,周期会明显拉长。
三、流程与周期:从申请到拿证
印尼采用「申请在先」原则,接受一标多类(尼斯分类)。可通过单一注册或马德里国际注册(印尼 2018 年 1 月 2 日起成为马德里成员)办理。主要环节:
- 提交申请 → 形式审查;
- 首次公告(约 15 日内)→ 2 个月公告期(异议期);
- 实质审查(30–90 日);
- 注册并发证。
关键提醒:印尼与美国、欧盟不同,是「先公告后审查」——申请提交后 15 天内品牌名即公开。这意味着你的品牌名在实质审查前就已暴露在公众视野,成为商标猎人的监控对象。
四、境外公司材料门槛提高:公证 + 印尼语宣誓翻译
2026 新规对境外公司申请人的材料审查趋严,实务中的普遍要求:
- 公司主体资格文件(公司章程、设立契约或营业执照等)先在公司所在国完成公证或认证等合法化手续,再由印尼宣誓翻译员翻译成印尼语;
- 法定代表人的护照或身份证件扫描件,用于核实签署与授权主体,部分案件需附印尼语译文。
补正窗口通常约 2 个月。公证加翻译从零开始准备,这个时间相当紧张;逾期未补正,申请直接视为撤回。正确做法是:决定注册后第一时间启动文件准备,而不是等到申请当天。
五、避坑:先公告后审查 + 商标猎人
不少卖家不知道一个关键机制:先公告后审查给了职业「商标猎人」一条便捷通道——监控 Shopee、Lazada 的热搜词和新品榜,筛出有销量但没在当地注册的中国品牌。你的品牌上榜、商标库里查不到,你就进了候选名单。
印尼是东南亚最大电商市场。中国是印尼知识产权总局增长最快的外国申请来源国之一。市场越大、品牌越容易被盯上,你不注册,别人可能替你注册。
常见误判
常见误判一:新规提速了,等要进印尼市场再注册也不迟。
实际情况:提速的是审查周期,不是材料准备周期。境外主体公证加翻译本身要时间,补正窗口通常约 2 个月;而「先公告后审查」意味着品牌名在申请后 15 天内就公开,观望越久,被抢注风险越高。
依据:Permenkum No. 5/2026 关于形式审查、首次公告时限与补正期限的规定。
常见误判二:在印尼有代理商、有销量,就等于有商标。
实际情况:印尼实行「申请在先」,商标权归最先提交申请的人,不看谁先使用、谁先卖货。代理商或第三方抢注后,法律认的是注册商标,不认经营事实。
依据:印尼商标法「先申请」(First-to-File)原则。
常见误判三:公告期和我无关,我只管自己的申请。
实际情况:竞品商标在公告期就已公开,异议窗口只有 2 个月。错过异议期再走撤销程序,成本是几倍甚至几十倍。公告期监控是保护自己品牌的防线。
依据:印尼「先公告后审查」程序 + 2 个月异议期。
申请人高频问题 FAQ
Q1:2026 年印尼商标注册要多久?
A:新规下顺利案件理论上有望约 3–4 个月拿证(实质审查无拒绝最快 30 日、上限 90 日,配合约 15 日内公告与 2 个月公告期)。前提是材料一次性合格、无人异议;一旦补正或异议,周期会明显拉长。
Q2:印尼商标官费是多少?
A:自 2026 年 8 月 1 日起,普通申请人每类 2,800,000 印尼盾,微型/小型企业(UMK)每类 500,000 印尼盾;续展每类 3,500,000 印尼盾。以提交时 DJKI 官方系统显示的现行费率为准,代理服务费另计。
Q3:境外公司申请印尼商标,材料有什么新要求?
A:公司主体资格文件普遍要求先在公司所在国公证或认证,再由印尼宣誓翻译员翻译成印尼语;法定代表人的护照或身份证件扫描件也可能被要求提供。准备周期长,建议尽早启动。
Q4:该走单一申请还是马德里指定印尼?
A:只布局印尼,单一申请更直接;同时布局多个东南亚国家,可考虑马德里体系。注意:马德里指定印尼被临时拒绝后,答复窗口通常约 30 个工作日,逾期视为放弃,响应要快。
Q5:品牌名里能随便用本地语言词汇吗?
A:不能。检索要覆盖印尼语和马来语近似(两种语言高度相关、词汇通用),还要注意宗教与文化禁忌——印尼是全球穆斯林人口最多的国家。建议提交前做本地化审查。
附录:官方核验链接
| 用途 | 链接 |
|---|---|
| Permenkum No. 5/2026 法规全文 | https://peraturan.go.id/id/permenkum-no-5-tahun-2026 |
| DJKI 官方新闻:实质审查提速 | https://www.dgip.go.id/artikel/detail-artikel-berita/permenkum-baru-kini-pemeriksaan-substantif-merek-jadi-lebih-cepat |
| 印尼官费上调报道(GR 30/2026) | https://www.hukumonline.com/berita/a/tarif-pendaftaran-merek-naik-jadi-rp2-8-juta--umk-tetap-rp500-ribu-lt6a5b15591a9bb/ |
| WIPO 马德里体系(印尼成员状态) | https://www.wipo.int/madrid/ |
(链接与数据核验日期:2026-09-27。印尼官费以提交时 DJKI 官方系统显示为准。)
免责声明: 本文用于帮助跨境卖家了解印尼商标注册的一般规则与新规变化,不构成针对任何具体商标或案件的法律意见。个案情形不同,具体操作请咨询专业代理。
乾远知产,专注跨境电商知识产权服务。